この曲の意味!!この事を歌ってます how long must we sing this song? 俺達はいつまでこの曲を歌うのだろう? 北アイルランドの独立闘争 北アイルランドでは,イギリスからの独立およびアイルランド共和国との合併を望む少数派のカトリック系住民(=先住民の子孫)と,イギリスへの残留を望む多数派のプロテスタント系住民(=移民の子孫)との間で,軋轢(あつれき)が生じている。とくに有名なのは, 1972年1月に起こった「血の日曜日」事件である。この事件は,市民権の拡大を求めるカトリック系住民のデモ隊に対して,イギリス軍が発砲したことから引き起こされたもので,イギリス政府が北アイルランドの直接統治に乗り出すきっかけとなった。また,これ以降,カトリック系の過激派組織であるアイルランド共和軍(IRA)が活動を活発化させ,数多くのテロ事件が引き起こされることとなった。 そもそもアイルランド島は,カトリック教徒であるケルト人の島であった。しかし,3世紀中頃から隣国イギリスの征服を受けるようになり,1801年にはとうとうイギリスに併合された。その後,1922年には南側がアイルランド自由国(後にアイルランド共和国)として独立したが,その際,イギリス本国からの移民が多かった北側(=アルスター)は,イギリス領内にとどまることを選んだ。そのため現在では,アイルランド島の北側がイギリス領の北アイルランド,南側がアイルランド共和国となっている。
この曲は歌詞を読まないといけませんね。平和な日本人には書けません。How long... How long must we sing this song? How long? How long... Tonight... We can be as one Tonight...tonght... 海外を旅をして日本に生まれて良かったと思ったけど、この曲を聴いても日本に生まれて良かったと思える。