この曲を聴け！
最近の発言
Can't Take My Eyes Off You / Disc Charge (MK-OVERDRIVE)


MyPage

BOYS TOWN GANG - 最近の発言
モバイル向きページ　
解説 - 最近の発言
新しいコメント・評価 (タイトルをクリックすると当該項目に移動します)


Can't Take My Eyes Off You / Disc Charge
　→YouTubeで試聴　
「君の瞳に恋してる」は誤訳だとか野暮なこと言うまい。67年のフランキー・バリによるオリジナルも、82年のこのディスコカバーもそれで通してる。原題からして、文法的なこと言えば歌詞にあるように of が入るのが正解だしなぁ。

MK-OVERDRIVE ★★★ (2014-03-06 23:16:23)
→ 同意(0) | twitter | Facebook