YouTubeのコメント欄見ると英語でコメントしてても明らかに「アンタ日本人だろ!」と分かる時がある。もちろんIDで分かる時もあります。 例:This song is cool. →Cool songでいい This song is great. →Great songでいい Very nice! → Awesome!またはAmazing! I like this song very much. → Love this songでいい 英語圏の方のコメント見てると俗語の使い方とか色々参考になります。あとメタルファンはどの国も大差ないな、ってことも(笑)
今、中国製の2Gバイトの携帯音楽プレイヤーに入っている音源。 ①Amorphis/The beginning of the times ②Anthrax/Among the living ③Arch enemy/Khaos legions ④Black sabbath/Master of reality ⑤Black sabbath/Sabbath bloody sabbath ⑥Black sabbath/Heaven and hell ⑦Brutal truth/Need to control ⑧Cannibal corpse/Tomb of mutilated ⑨Children of bodom/Relentless reckless forever ⑩Cryptopsy/None so vile ⑪Dark angel/Darkness descends ⑫Dark tranqullity/Fiction ⑬Dead end/Dead line ⑭Decapitated/Organic hallucinosis ⑮Defiled/In crisis ⑯Destruction/Eternal devastation ⑰Fleshgod apocalypse/Agony ⑱Holy moses/Finish with the dogs ⑲Iron maiden/The number of the beast ⑳Judas priest/Sad wings of distiny 21Judas priest/British steel 22Kreator/Terrible certainty 23Living death/Protected from reality 24Lock up/Necropolis transparent 25Machine head/Burn my eyes 26Megadeth/Endgame 27mekong delta/Lurking fear 28metallica/death magnetic 29Napalm death/Scum 30Nuclear assault/Game over 31Opeth/Heritage 32Over kill/W.F.O. 33Pantera/Vulgar display of power 34Slayer/Decade of agression 35Sodom/Agent orange 36Sonata arctica/Ecriptica 37Testament/Low 38Testament/Demonic 39United/Tear of illusions 40Vio-lence/Eternal nightmare 41陰陽座/夢幻泡影 42陰陽座/鬼子母神